Medlemmer imellem

Denne side består af tekst, indsendt af medlemmerne, og omfatter oplysninger om medlemsinteresser (golf, bridge, musik etc.), forslag, ideer og tips fra medlem til medlem, mv.

Union Danoise fraskriver sig ethvert ansvar for rigtigheden af de bragte informationer. Bestyrelsen forbeholder sig ret til at forkorte indlæg, og eventuelt helt afvise indlæg, som den finder ligger uden for foreningens formål. Siden er under kontinuerlig opdatering, og indlæg vil normalt blive fjernet, når de ikke længere vurderes at være aktuelle

Tekst til denne side bedes sendt til foreningens sekretariatet pr e-mail eller post.

Sekretariatets adresse:

Hanne Martin
92 Rue du Palais de Justice
66500 Prades
E-mail: sekretariat@union-danoise.com
Tel: 04 6805 3626
Fax: 04 6896 3292


Advarsel:

Anne og Poul Friis skriver:

En kort beretning om vores oplevelse med at bygge hus i Frankrig.

Da vi for 5 år siden planlagde at flytte til Sydfrankrig, så vi på mange huse i området. Herunder kom vi i kontakt med en charmerende "fransk-norsk" ejendomsmægler, Marius Glöersen. Vi fandt aldrig drømmehuset, men derimod drømmegrunden og besluttede selv at gå i gang med at få bygget vores hus.
Da vores franskkundskaber ikke er strålende, indgik vi en skriftlig kontrakt med Marius Glöersen, hvori han påtog sig at være vores mand på stedet, følge byggeriet og sammen med os finde arkitekt og entreprenør, samt jævnligt at sende os en rapport om byggeriets gang. For sit arbejde skulle han selvfølgelig have løn, og betalingen og raterne var med i kontrakten. Under et af vores besøg hernede tidligt i forløbet, bad han så mindeligt at få udbetalt også de næste par rater, da han "uforskyldt" var havnet i akut pengemangel. Da vi selvfølgeligt gerne vil hjælpe en nordmand i nød, var vi så naive at betale de næste par rater !

Meget belejligt kendte Marius en entreprenør Yves Heitzmann, som påtog sig at stå for byggeriet. Før vi aftalte, at han skulle bygge vores hus, så vi på flere huse, han havde bygget. Derefter hørte vi meget lidt til Marius på trods af mange mails og telefonopkald, og det var vanskeligt at få ham til at komme, når der skulle holdes møder med entreprenøren.
I September 2004 fik vi af Yves Heitzmann at vide, at huset, som lovet, var færdigt og indflytningsklart. Da vi så ankom med vores flyttelæs fik vi et chok. Huset var bestemt ikke færdigt, og tilsyneladende havde man undervejs i byggeriet "glemt" at se på tegningerne og ikke mindst at føre tilsyn, så listen over ting, der skulle gøres færdige, ændres eller rettes, var lang. Det tog sin tid, men en del blev dog rettet. Marius var helt ude af billedet, og pludselig var Yves desværre også væk. Hans kontor og private hjem var tømt, og han var efter sigende i Spanien.

Ved konsultation hos en fransk advokat fik vi at vide, at han havde en tilsvarende sag mod samme entreprenør. Advokaten vurderede, at vi ville vinde en retssag, men at det ikke ville være billigt, og at det ville tage mange år. Når vi så havde vundet, ville vi ikke få noget ud af det, da pengene var væk. Det samme ville være tilfældet med Marius.
Vi har nu erfaret, at både Marius og Yves er aktive i området igen. Vi vil derfor advare vore nordiske venner og blot sige, at de to herrer selvfølgelig skal betragtes som uskyldige, indtil andet er bevist, men vi vil ikke anbefale andre at indlede noget samarbejde med: Marius Glöersen og Yves Heitzmann.

Venlig hilsen
Anne og Poul Friis

PS. Vi er nu ved danske håndværkeres hjælp ved at få huset gjort helt færdigt. Hertil får vi forhåbentligt et bidrag fra forsikringen.
Sagen mod Yves Heitzmann er under behandling i Perpignan hos "M. le Procedeur de la Republique", der formentlig rejser en offentlig sag mod ham. Det er nemlig ikke første gang, han har lavet disse numre!
 

Medlemsinteresser:

Ole Schlanbusch skriver:

Golf i Pyrenées Orientales og Nordspanien

Der findes 5 golfbaner i PO:

St. Cyprien tæt ved St. Cyprien Plage har 18 "links huller" og 9 "skovhuller". Den er relativt flad med brede fairways og flot udsigt til Canigou-bjerget. Den er meget "pensionist-egnet" i vindstille. I blæsevejr er den ekstremt udfordrende. Den har åbent hele året og green fee ligger mellem ca. 36 og 55 euro afhængig af sæson. Tidsbestilling : Tel .04 6837 6301

Falgos ligger i Pyrenæerne ved Saint Laurent de Cerdans i 1.200 meters højde. Den har 18 huller, der ligger i et meget kuperet terræn med en fantastisk udsigt til de omgivende bjerge incl. Canigou. Den har smalle fairways og dybe slugter og er dermed er spændende udfordring. Den har en udmærket restaurant. Greenfee er mellem ca. 45 og 70 euro afhængig af sæson. Den har ofte særtilbud greenfee/frokost/trolley/cadycar. Den er ofte lukket om vinteren p.g.a. sne. Tidsbestilling. 04 6839 5142

Font-Romeu, 66120 Font-Romeu er en 9 hullers bane med mange pinje træer beliggende i et naturskønt bjergområde. Greenfee ca. 30 til 45 Euro afhængig af sæson. Kan være lukket om vinteren p.g.a. sne. Tidsbestilling 04 6830 1078

Marcevol ligger nord for hovedvej N 116 mellem Vinca og Prades. Det er en 9 hullers "jordbane". Man kan blive "udenbys medlem" for ca. 145 Euro pr. par/år, hvilket giver adgang til rabat på bl.a. St. Cyprien og Falgos samt enkelte spanske baner.

Par 3 bane i Amelie les Bains. Denne 7 hullers par-3 bane ligger i udkanten af Amelie les Bains i retning mod Arles. For 9 euro kan man gå så mange runder man vil mellem kl. 10 og 18 undtagen om søndagen, hvor der er lukket. Tel. 0468 393766. Tidsbestilling ikke nødvendig.

Golf i Nordspanien:

Der er mange gode baner lige syd for grænsen, bl.a. Peralada, afkørsel ved Figueres retning Rosas. Tel. 0034 972 53 82 87 eller Torremirona, afkørsel Figueres retning Navata. Tel 0034 972 55 37 37 . Begge har åbent hele året. Se de øvrige baner i brochuren "Catalunya, Year round golf" Fås på turistbureauet i Figueres.

En gruppe skandinaver spiller hver mandag morgen med start kl. 8 eller 9 (afhængig af solopgang) - med efterfølgende fællesfrokost. Henvendelse Ole Schlanbusch tel 04 6887 4373 eller e-mail schlanbusch.ole@wanadoo.fr.